Freelance Language Expert - Audio Describer (French) Job at 3Play Media, Boston, MA

U3lHeGZkVTJRR1A4dHJYdG83MzN4WTNCZUE9PQ==
  • 3Play Media
  • Boston, MA

Job Description

Job Description

Job Description

About 3Play Media:

3Play Media is a leading provider of media accessibility and localization solutions. We work with major media brands to ensure that video content is accessible, inclusive, and linguistically accurate across global audiences. We are expanding our network of freelance language experts to support our growing portfolio of subtitling, dubbing, audio description, and transcription projects.

About the Role:

Become a Freelance Language Expert Audio Describer with 3Play Media and contribute to high-impact video audio description work. The purpose of audio description is to make the visual content accessible to a blind or low-vision audience. This fully remote, freelance opportunity is ideal for experienced language professionals with expertise in audio description. We are looking for talented creative writers to create, edit, and narrate audio description scripts in French (Canadian) for network and streaming television programming, along with other video content.

What You'll Do:
  • Write clear, concise scripts in French (Canadian) describing on-screen visuals in language appropriate to the style and intended audience of the program
  • Develop and utilize efficient research methods
  • Follow instructions and adapt writing style with feedback given
  • Review and edit scripts while providing creative and technical feedback
  • Create transcripts or other specialized script files
  • Complete projects on schedule within a tight deadline environment
  • Document progress of each job using in-house software
  • Perform other related and assigned duties
Qualifications:

Ideal candidates will be fluent in Canadian French and possess strong English language skills. A degree or experience in Communications, Journalism, Broadcasting, or TV/Film Production is a plus, with a degree in Creative Writing a definite asset. The role requires strong creative writing skills and the ability to craft detailed, creative descriptions of on-screen action. Experience in voiceover, acting, radio, or broadcasting is also a plus. Successful candidates will be highly adaptable, with the ability to quickly learn a unique writing style and master various software programs for audio editing and mixing.

Job Tags

Freelance, Remote work,

Similar Jobs

OPPO LLC

Host Home Provider Job at OPPO LLC

 ...Job Description Job Description Host Home Provider Must have extensive experience...  ...position is a unique opportunity to work from home and provide safe, happy, and healthy...  ...training. Benefits ~ This is a contract / 1099 position PHYSICAL REQUIREMENTS... 

IMI

Local Truck Driver - Class B CDL Job at IMI

 ...is seeking safe and reliable commercial drivers in your area. We have multiple CDL Driver...  .... Class "A" or "B" CDL Required ~ Local Delivery Only ~ No Overnights ~...  ...seeking a dedicated and responsible Ready-Mix Truck Driver with at least a Class "B" CDL to... 

Johnson Controls

HVAC Controls Systems Engineer Job at Johnson Controls

 ...Build your best future with the Johnson Controls team As a global leader in smart, healthy and sustainable buildings, our mission is to reimagine the performance of buildings to serve people, places and the planet. Join a winning team that enables you to build your... 

UFC Gym

Boxing / Kickboxing Coach Job at UFC Gym

 ...UFC GYMThe ultimate Big Gym experience, UFC GYM raises the bar of what big-box gyms should offer their members.Members get everything they need under one roof - robust cardio equipment, coach-led group classes, weightlifting and free weights, martial arts and MMA-... 

CEDARS-SINAI

T32 Postdoctoral Research Fellow (U.S. Citizenship/Residency) - Prostate Cancer Job at CEDARS-SINAI

 ...Principal Investigator, Neil Bhowmick, PhD, is looking for a T32 Research Fellow to join the team! When the work you do every single...  ...to be a part of breakthrough research? Funded by the National Cancer Institute (T32CA240172), the multidisciplinary training program...